あやめと八橋

☆ステンドグラスの飾りパネル　「あやめと八橋」

　　　　　　　

ステンドグラスで　「あやめと八橋」の　花札の５月の図柄の

飾りパネルを作りました。

何れが菖蒲か杜若　　（いづれがアヤメかカキツバタ）

甲乙つけ難い美しい美人に言う例えですが、

花札の「あやめ」は　どうも　杜若（カキツバタ）のようです。　

愛知県知立市八橋町のところで、

昔　在原業平が詠んだ歌に由来するそうです。

図柄の花は　橋の図柄があり　水辺です。

水辺に咲く花は　カキツバタだからとのことです。

 

この例え　「アヤメかカキツバタ」という前に、

アヤメ　か　カキツバタ　か　花菖蒲　か、

それさえも　はっきり見分けられないのが実際ですから。

ちなみに　このステンドグラスの「菖蒲と八橋」は

窓飾りです。

　　　　　制作：　池田　真由美　さん

　　　　　

　※　からころも

　　　　きつつなれにし

　　　　つましあれば

　　　　はるばるきぬる

　　　　たびをしぞおもふ